Collaboration Curves

Interesting piece that looks at the implications of collaboration. In the enterprise this is an increasing issue, especially when people are only distantly connected. My only issue with this is the kind and quality of connections. Often difficult to measure. Do we have some sort of multi-dimensional way to understand when a collaboration works, and under what conditions?